With lyrics like "Know you’re in heaven, smiling down/Watching us as we pray for you," "I'll Be Missing You" gives the lie to those who claim hip-hoppers are above self-serving sentimentality.