First, in depending on vocabulary, as opposed to morphology or grammar, one runs the risk of assuming cognacy between similar words when the real explanation is borrowing.