For a moment I wonder whether I should tell him the rest; that for some reason I saw that young woman with her face half eaten away, that I saw her somehow blending into, consumed by the landscape, that she was down on the pier surrounded by a crowd of men behaving like crazened, ravenous dogs, that she might even have been one of the dead women on the beach, twisted amongst the fish.

She's been snooping around asking questions.

The only request I have to make with regard to such persons as desire to judge for themselves is, not to test the accuracy of my decipherings by the English translations.

Secondly, the distinction between consummatory and anticipatory anhedonia [21] is not taken into account although these two anhedonias could play different role in the risk of suicide.