The penile mishaps (one involving a bristled toothbrush), severings (one involves hungry ducks) and surgeries cited by Ms. Roach are nothing if not memorable, but her book consistently undermines its own discoveries.