Urban has spent close to a decade slogging around in the ponds of Connecticut’s broadleaf forests examining the intricacies of salamander populations.