As it happens, the duo that made Triple Frontier boasts an impressive pedigree in cinematic arduousness.)