Unlike normal chromosomes, polytenes are visible in a microscope even when cell division is not taking place.