Just as I got my head above the companion ladder, I felt an indescribably unpleasant sensation, suddenly, as it were, losing the power of breathing […] .