One of them complained that his “breakfast was served up in a compendious form,” meaning no doubt that his tea came with milk and sugar put in for him. His mixtural rights were invaded!

The above characters exhibit the eſſential parts of each of the tones, that is to ſay, the beginning, the meditation, and the cloſe, which is generally contained in the Euouae, […] [W]henever it [the word Euouae] occurs, as it does almoſt in every page of the antiphonary, [it] is meant as a direction for ſinging thoſe words [saeculōrum and āmēn] to the notes of the Euouae.

And from thence passeth on along on the east to Gittahhepher, to Ittahkazin, and goeth out to Remmonmethoar to Neah

Generally he is accounted an Azeri Turkic rather than an Ottoman poet though frequently, like Kadi Biirhaneddin and Fuzuli, he is included in lists of Ottoman Turkish poets.