Breezes blowing from beds of iris quickened her breath with their perfume; she saw the tufted lilacs sway in the wind, and the streamers of mauve-tinted wistaria swinging, all a-glisten with golden bees; she saw a crimson cardinal winging through the foliage, and amorous tanagers flashing like scarlet flames athwart the pines.

She was so hyphy outside the club Saturday night, she nearly punched a cop!

Since the African language is latent and the European language manifest, the palimpsest is also by the same token a schizotext which further splits textual cohesion.

The father said nothing, but the daughter pipingly suggested, We could go and stay next door.