Fiona's been off at some kind of anime camp in New Jersey – Quake movies and machinima workshops, Japanese staff who claim not to know a word of English beyond ‘awesome’ and ‘sucks’, which for a vast range of human endeavor, actually, is more than enough…