Yet it was not easy, on the balance of play, to be convinced by Pellegrini and his defeated players that the reprieve might somehow be a defining moment over the two legs.