"I should call it a most nice sort of surprise," remarked the girl with a quaintly un-English turn of phrase which he had already noticed and thought the most delightful thing in the world.