Those at risk include the wood thrush, a well-known songbird, and the Baltimore oriole, the mascot of Maryland’s baseball team.