if we are afraid of robbers in a dream, the robbers are certainly imaginary, but the fear is real. This draws our attention to the fact that the development of affects [translating Affectentwicklung] in dreams is not amenable to the judgement we make of the rest of the dream-content ….

The band put on a smoking performance.

The stories did not seem to me to touch life. They were plainly intended to have a bracing moral effect, and perhaps had this result for the people at whom they were aimed.

The community held conflicting attitudes toward interdating and intermarriage. The prohibitions were stronger for girls than they were for boys, whom many parents assumed were less controllable.