Symphony No. 4 Tragic D 417

[S]tudents in their first year believe that source text and target text should be identical in content, that the TT should be a reproduction of the ST in another language, and that the TT should read well and be understandable.

If the editio princeps was an attempt to create an authoritative version of the pontifical, such was not yet attainable.

"'That was only getting the pumpkin ready,' says Bassett, braggy and cheerful.