Couture made straight for the refrigerator and returned with cold beer, underhanding them in turn to each of the team members, Sergeant Thi included.