Standing 6-foot-6, 237 pounds, Herbert’s size and arm strength are consistent with a prototypical N.F.L. quarterback, and he led the Ducks to a Pac-12 championship and a victory at the Rose Bowl in January with not much talent at receiver.