Whereas retribution focuses on the offender's wrong, retaliation focuses on the impulse of the victim (or of those who sympathize with him) to strike back at the offender.