I’d always found the royals a cold proposition, Diana excepted, but the sight of that little boy, his head bent, not daring to look up at his mother’s coffin in front of him was, and remains, genuinely heartbreaking.