Last Updated:2022/12/24
So, yeah. The overall conclusion of the big gunfight being that, if Yamato is able to tackle the Colorados early, then the Japanese probably have a, maybe a sixty-to-sixty-five-percent chance of pulling this off... although you say pulling it off
, it's more a case of the Japanese are the last battleship standing
; they tend to then just get swarmed by angry Fletchers[…]
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
Edit Histories(0)
Source Sentence
So,
yeah.
The
overall
conclusion
of
the
big
gunfight
being
that,
if
Yamato
is
able
to
tackle
the
Colorados
early,
then
the
Japanese
probably
have
a,
maybe
a
sixty-to-sixty-five-percent
chance
of
pulling
this
off...
although
you
say
"pulling
it
off",
it's
more
a
case
of
"the
Japanese
are
the
last
battleship
standing";
they
tend
to
then
just
get
swarmed
by
angry
Fletchers[…]