The bus had stopped just foul of the north track at the Erindale Station Road public railway crossing […] With the bus stationary, but still foul of the north track, the train struck one of its front mirrors.