Hobble-skirts became very popular at Hudson’s store in the 1905-1910 period, even though women who wore the stylish garments put themselves at risk to cross Woodward Avenue. On Woodward, pedestrians had to sidestep clanging trolleys, careening bicycles, sputtering motor cars, and snorting horses frightened by the clamor of unregulated traffic … equally frightened by the sight of hobble-skirted women, feather boas flowing from their shoulders and ostrich plumes fluttering from huge hats, mincing across the avenue and dodging the nervous delivery horses.

1. BROTHER. […] What doo you gather there? OLD MAN. Hips and Hawes, and stickes and strawes, and thinges that I gather on the ground my sonne.

The light porter placed the tea-tray on it [the table], knuckling his forehead as a form of homage.

One of the workmen remarked that “He be so like a Christian you canna pass him without givin’ him summat, an’ now I gives him the bannuts* he runs to the door to meet me when he sees me a-comin’.”[…]* “Bannuts”—local word for walnuts.