Hammer and the Posse, a group consisting of four dancers, two DJs and one hype man (“He’s the guy who pumps the crowd up,” Hammer explained), hope to win over rap fans.