Seen from street level, the median was clean most days. From the third floor you peered over the benches and trees and saw the trash crowding the subway ventilation grates and paving stones.