Wigan had N'Zogbia sent off late on but Squillaci headed into his own net to give the home side a deserved point.