These requirements are applicable whether you are remoting into a server or locally executing SharePoint cmdlets.