The practice of hānai was abhorrent to the New England missionaries, who discouraged it.

a keen wind

They rode the trades going west.

What with his ex-partner having embezzled most of his detective agency right out from under him and hightailed it to parts unknown, and with Sam not having two dollars to his name at the moment, things were grim.