Zen-like

Japanese Meaning

禅仏教やその一部を彷彿とさせる、いわゆる“禅的”な性質を持つ様子（例：暗示的で一見意味不明な寓話を用いるなど） / ストレス下でも落ち着き、冷静で有能な様子

Her Zen-like instructions baffled the students, who couldn't tell whether they were cryptic koans or practical advice.

彼女の禅的な指示は学生たちを困惑させ、彼らはそれが難解な公案なのか実践的な助言なのか判断できなかった。

Sense（1）

Resembling Zen Buddhism or some aspect of it, especially the use of cryptic, apparently nonsensical parables.

Sense（2）

Appearing calm and capable under stress.

more Zen-like

（ comparative ）

most Zen-like

（ superlative ）