El llibre vell estava cobert de pols a la prestatgeria.