Source Word
letting the grass grow round one's feet
Verb
form-of
participle
present
Japanese Meaning
この表現は基本的に「let the grass grow round one's feet」という動詞句の進行形、すなわち現在分詞です。したがって、日本語では‘~している(状態になっている)’といった活用形として扱われます。