striped wren-babbler

Noun

Kenopia striata, a species of jungle babbler native to southern Asia.

Japanese Meaning

南アジア原産のジャングルバブラーの一種、つまりケノピア・ストリアータに該当する鳥種です。

The striped wren-babbler darted through the undergrowth, its distinctive streaked plumage glinting in the dappled sunlight.

ケノピア・ストリアータ（南アジア原産のヤブバビラーの一種）は藪の中を素早く駆け抜け、その特徴的な縞模様の羽毛が木漏れ日の中で輝いていた。

Sense（1）

Kenopia striata, a species of jungle babbler native to southern Asia.

striped wren-babblers

（ plural ）