chippy chaser

archaic slang

(archaic, slang) A man who amorously pursues women; a womanizer.

Japanese Meaning

女性を口説く男、女たらし / 女性に恋愛感情を抱き、積極的に関係を求める男性

He couldn't hide his reputation as a chippy chaser, turning every social gathering into another opportunity to pursue women.

彼は女たらしという評判を隠せず、どの社交の場でも女性を追いかける機会にしていた。

Sense（1）

(archaic, slang) A man who amorously pursues women; a womanizer.

chippy chasers

（ plural ）