transition year

Noun

Japanese Meaning

アイルランドにおいて、ジュニア・サーティフィケート取得後の1年間に選択して受講できる学校プログラム、またはそのプログラムに在籍している生徒を指す。

ジュニアサーティフィケートを終えた後、シボーンはさまざまな科目を試し、職業体験を積むために、ジュニアサーティフィケートとリービングサーティフィケートの間にアイルランドで提供される選択制の1年間の学校課程を受けることにした。

Sense（1）

An optional one-year school programme that can be taken in the year after the Junior Certificate in Ireland.

Sense（2）

A student currently doing a transition year.

transition years

（ plural ）