poorness is a state of mind

Proverb

alt-of alternative rare

(rare) Alternative form of poverty is a state of mind

Japanese Meaning

貧困とは単なる経済状態ではなく、心の在り方によって決まるものである。 / 貧しさは精神状態であり、個人の心の捉え方に左右される。

As the old proverb goes, 'poorness is a state of mind', he reminded himself when deciding what truly mattered.

古いことわざに「貧しさは心の持ちようだ」とあるように、何が本当に大切かを決めるとき、彼はそう自分に言い聞かせた。

Sense（1）

(rare) Alternative form of poverty is a state of mind