let it snow

Phrase

colloquial

(colloquial) Used around the Christmas season to express anticipation of snowfall.

Japanese Meaning

クリスマスシーズンに、雪が降ることを心から期待する、または願う気持ちを表現するカジュアルなフレーズ。 / 雪が降るのを楽しみにしているという、冬の祝祭ムードを高める表現。

As we hung the lights and sipped hot cocoa, everyone cheerfully chanted 'let it snow'.

私たちは電飾を飾り、ココアを飲みながら、みんなで楽しそうに「雪が降るといいね」と唱えました。

Sense（1）

(colloquial) Used around the Christmas season to express anticipation of snowfall.