sticking out like dog's balls

Verb

form-of participle present

present participle of stick out like dog's balls

Japanese Meaning

この表現は「stick out like dog's balls」の現在分詞形であり、動詞の活用形の一種です。

The loose nail kept sticking out like dog's balls from the floorboard, snagging my socks every morning.

そのぐらぐらした釘が床板から犬の睾丸のように突き出していて、毎朝靴下に引っかかる。

Sense（1）

present participle of stick out like dog's balls