lived rent free in someone's head

Verb

form-of participle past

past participle of live rent free in someone's head

Japanese Meaning

‘live rent free in someone's head’ の過去分詞形（過去分詞）

That embarrassing comment had lived rent free in someone's head for months, influencing how they acted.

その恥ずかしい発言は数か月もの間誰かの頭の中に居座り続け、彼らの行動に影響を与えていた。

Sense（1）

past participle of live rent free in someone's head