slim-thick

Thin but having large or pronounced buttocks and thighs.

Japanese Meaning

細身でありながら、お尻や太ももが豊かで目立つ体型を指す / 細い体型と、しっかりと発達した下半身（ヒップと太もも）が同時に存在することを表す

Her slim-thick figure turned heads as she walked into the room.

彼女は細身だがお尻と太ももが目立つ体型で、部屋に入ると人目を引いた。

Sense（1）

Thin but having large or pronounced buttocks and thighs.

more slim-thick

（ comparative ）

most slim-thick

（ superlative ）