how do you like

Phrase

derogatory humorous

Used to ask someone for their opinion. / (humorous, derogatory) Used to deride the character or personality of someone.

Japanese Meaning

誰かの意見を尋ねるときに使われる表現。例えば、レストランや商品についての意見を聞く際に使用する。 / 冗談交じりまたは侮蔑的な意味で、相手の性格や人物を揶揄するために使われる表現。

I was wondering, how do you like the new café downtown?

ちょっと聞きたいんだけど、ダウンタウンにできた新しいカフェはどう思いますか？

Sense（1）

Used to ask someone for their opinion.

How do you like your steak, sir?

Sense（2）

(humorous, derogatory) Used to deride the character or personality of someone.

How do you like this guy!