poison queue

Noun

(computing) A special message queue into which poison messages are diverted, to prevent them from blocking the system.

Japanese Meaning

システムのブロッキングを回避するために、エラーや障害を起こす可能性のあるメッセージ（＝毒となるメッセージ）を分流する、コンピュータシステム内の特殊なメッセージキュー

メッセージが繰り返し失敗すると、システムは通常の処理を妨げないようそのメッセージをデッドレターキューに移動します。

Sense（1）

(computing) A special message queue into which poison messages are diverted, to prevent them from blocking the system.

poison queues

（ plural ）