box and lock

Verb

Japanese Meaning

（何かを）使用可能な状態から遠ざける、抑え込む。 / （何かを）隠して見えなくする、封じ込める。

They decided to box the evidence and lock it away until the investigation was complete.

彼らは証拠をしまい込み、捜査が終わるまで施錠して保管することにした。

Sense（1）

To suppress or hide (something) so that it is not readily available or capable of action.

Structural racism and its monopolies have "boxed and locked” Black people.

Sense（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see box, lock.

boxes and locks

（ present singular third-person ）

boxing and locking

（ participle present ）

boxed and locked

（ participle past ）

boxed and locked

（ past ）