ministerialitis

uncountable

A preoccupation with one's role as minister, to the detriment of the organization one works for.

Japanese Meaning

自身の大臣または牧師としての役割に過度に固執し、その結果、所属する組織に悪影響を及ぼす状態

委員会は、指導者が大臣としての役割に過度に固執し（所属組織に害を及ぼすほど）、全員の注意をそらして儀礼的な務めを実務的な統治より優先したため、計画の実行に苦労した。

Sense（1）

A preoccupation with one's role as minister, to the detriment of the organization one works for.