ten-shun

Interjection

(US, military) Used to bring a marching band or group of soldiers to attention.

Japanese Meaning

米国軍で、行進楽団や兵士の行進中に注意を促す号令として使われる呼びかけ。

Ten-shun! the sergeant barked, and the soldiers snapped to attention.

「気を付け！」と軍曹が叫ぶと、兵士たちはきびきびと気を付けの姿勢になった。

Sense（1）

(US, military) Used to bring a marching band or group of soldiers to attention.

Company, 'ten-shun—(More violently.) 'ten-shun, please... (He draws himself up exaggeratedly.) Stand straight, like soldiers!