24 Sussex

Proper noun

metonymically

Japanese Meaning

カナダ首相の公式住居 / 転じてカナダの首相官邸、または連邦政府（カナダ政府全体）を指す

Photographers lined the street outside 24 Sussex as the new Prime Minister prepared to move in.

新しい首相が入居の準備をしている中、写真家たちはカナダの首相公邸の前の通りに並んでいた。

Sense（1）

The official residence of the Prime Minister of Canada.

Sense（2）

(metonymically) The Canadian Prime Minister's Office or the federal government of Canada.