rubs salt in the wound

form-of indicative present singular third-person

Third-person singular simple present indicative form of rub salt in the wound

Japanese Meaning

これは意味そのものではなく、動詞『rub salt in the wound』の三人称単数単純現在形（英語の現在形の活用形）の表現です。

Whenever she admits a mistake, her colleague rubs salt in the wound with a mocking smile.

彼女がミスを認めるたびに、同僚は嘲るような笑みで追い打ちをかける。

Sense（1）

Third-person singular simple present indicative form of rub salt in the wound