ruptured duck

US slang

(US military, slang) The Honorable Service Lapel Button, a military award bearing the image of an eagle.

Japanese Meaning

米軍の俗語で、鷲の姿をかたどった名誉あるサービスラペルボタン、すなわち退役軍人の功績を称えるための勲章を指す。

He pinned the ruptured duck to his jacket before stepping onto the reunion stage.

彼は再会の舞台に上がる前に、名誉服務のラペルピンをジャケットに留めた。

Sense（1）

(US military, slang) The Honorable Service Lapel Button, a military award bearing the image of an eagle.

ruptured ducks

（ plural ）