Billingsgate pheasant

Noun

slang

(slang) A red herring or bloater.

Japanese Meaning

（スラング）誤った手がかり、つまり注意をそらすための偽りの情報や証拠。 / （スラング）（red herring と bloater の意味として）、議論を混乱させたり誤誘導するためのもの。

The detective dismissed the anonymous tip as a Billingsgate pheasant meant to throw the investigation off course.

探偵は、その匿名の密告を、捜査の注意をそらすための目くらまし（偽の手がかり）だとして却下した。

Sense（1）

(slang) A red herring or bloater.

Billingsgate pheasants

（ plural ）