dirty linen

Noun

uncountable

Japanese Meaning

恥ずかしい、または不快な内容で、通常は公にされることを望まないプライベートな問題や事柄。 / 字義通りに用いられる場合は、汚れた洗濯物（例えば下着など）を指す。

We should handle our dirty linen within the family rather than airing it in public.

公にさらすのではなく、家族の恥ずかしい問題は家族内で対処すべきだ。

Sense（1）

Matters of an embarrassing or unsavoury nature that one would normally wish to keep private.

A lot of dirty linen was exposed during the inquiry.

Sense（2）

Used other than figuratively or idiomatically: see dirty, linen.

Hotels generate a lot of dirty linen.