clock on

UK literally broadly

(literally, UK) To record one's time of arrival at work, traditionally by inserting one's card into a timestamping machine.

Japanese Meaning

勤務先に到着した際、タイムカードなどを使用して出勤時刻を記録すること / 従業員が自己の出勤時刻をタイムレコーダーで打刻すること

I clock on at 7:45 every morning so the manager knows when I start.

私は毎朝7時45分にタイムカードを打刻して、管理者が私の始業時間を把握できるようにしています。

Sense（1）

(literally, UK) To record one's time of arrival at work, traditionally by inserting one's card into a timestamping machine.

Sense（2）

(by extension, UK) To begin work at the start of the day or start of one's shift.

clocks on

（ present singular third-person ）

clocking on

（ participle present ）

clocked on

（ participle past ）

clocked on

（ past ）